iraizkaira: (Пенроуз)
Жила-была когда-то коза. Внешность её... ну, скажем, были у неё красивые глаза... Но характер был неплохой, да и куда деваться, коли родился козой. И вот эта коза решила изменяться. Стала в холодном душе закаляться, заниматься пилатесом и физкультурой, колоть в рога ботокс и полировать копытца политурой. Но ничего не помогало. Видимо, одной закалки мало. А коли рождена ты козой, хоть что сделай, хоть волком вой, но так козой и помрёшь, ну, разве что измениться тебе невтерпёж.
Невтерпёж и козе нашей стало, сначала она о новом белье разузнала, купила себе - но безрезультатно. Стало ещё более ей отвратно...
Read more... )
Этот рассказ мы написали вдвоём с [livejournal.com profile] treasurer_zero
Все совместно написанные истории находятся по тегам Братья Гон-куры и Переписка Энгельса с Каутским
iraizkaira: (Пенроуз)
Со стеснённым сердцем на суд знатока
Французских реалий и языка
Представляем мы почти французскую сказку,
Возможно, сюжет её слегка избит и затаскан,
Однако, notre chère Sophie,
Мы тебе постарались изо всех сил потрафить,
Все действующие лица, как это ни было нам в обузу,
Самые настоящие, чистокровные французы.
Случилось это во Франции раз, и донеслась весть потом и до нас. Шла рогатая коза продаваться на базар. Видно, совсем были плохи дела, и не нашлось рядом козла. Ну, пошла, базар-то большой, коз не продают — уже хорошо — конкуренции нет, да только беда, спроса тоже нет, хоть сюда встань, хоть туда — не интересуется народ козами, не заманишь их ни ласками, ни угрозами. Лягушачьи лапки кривые покупают, устриц противных и склизких хватают, крем-брюле уходит влёт, а к нашей козе никто не подойдёт.
Идёт коза рогатая... )
iraizkaira: (Пенроуз)
Этот рассказ, рождённый между болотом и пустыней,
прямо посередине,
мы посвящаем лисе Грымзальдине.
И не то чтобы намеком или кивком мы под неё подкоп хитрый ведём,
а просто хотим подарить ей пару минут доброго смеха,
она и сама искусница в подобных потехах.



Жили в дальнем ауле старички. Хлопок собирали, а ещё - кизяки. Порою жили голодно, порою ели плов, соседей звали, те отвечали — всегда готов. Но не дал им Аллах детей, вот беда. Нет в ауле лекарей, обратиться им куда? Вот пошла старушка в горы к знахарке. Прискажи мне, говорит, хоть какие припарки. Может, появится хоть сын, хоть дочь? Одним в поле работать уже невмочь...
— Как зовут старика-то? — спросила милосердная сестра.
— Зачем старика? говорит старушка. — зовут моего мужа Зухра)

вай-дод! Караул! Зухра? Ну, ты загнул! )
iraizkaira: (Пенроуз)
Вниманию почтеннейшей публики предлагается очередной рассказ из переписки братьев Гон-куров.
Писали мы его вдвоем, рассказ не подвергся правке и редактуре, но сохранился, к сожалению, только в виде одного файла, без отметок авторства, сами мы вспомнить, кто что писал, не можем, поэтому в таком виде мы и предлагаем его на суд читателей, дополнительным бонусом будет возможность угадать, какие слова принадлежат каждому из соавторов, в награду угадавший сможет понаблюдать, что бывает с человеком, преодолевшим амнезию. С безопасного расстояния. )
что курили авторы? )
iraizkaira: (Пенроуз)
      утерянная глава  из Декамерона

Давно мы не пишем, братец Эдмон, давай я приду к тебе на поклон, скажи мне сюжет, как брата прошу, намёк просто брось, а уж я напишу. Ну, скажем, пусть будет во Франции дело - родная страна нам же не надоела? Во Франции жили два брата однажды... Слово однажды - рифмуется с жаждой. Чего жаждали братья? Один был был монах, второй же, напротив, - лихой вертопрах, что же могло их объединить? - один жаждал славы господней, а второй просто пить. Однако знаем мы их с давних пор, они создали известный ликёр. Итак, стерев с бутыли кружева паутин, мы вам представляем - Бенедиктин:)
если есть 18, заходи, не робей, но не пускайте сюда детей! )
iraizkaira: (Пенроуз)
Эта сказка тоже появилась как игра в переписке. Поэтому я и показываю разным цветом, чтобы было видно, как мы писали. То, что писал [livejournal.com profile] treasurer_zero, выделено чёрным. То, что писала я, - синим.

"Дошло до меня, о великий султан,  властитель лучшей из подлунных стран, что в городе славном Бухара-аш-Шариф водопроводчики опять изменили тариф.Что погонщик Касым, да падут на него небеса, сменил на арбе только два из трёх колеса, и что меняла Хамид, сын собаки, от жадности не сыт, султанские дирхемы из полушек клеймит.
О, великий султан, что же делать с народом таким? Ничего не построим, ничего-то мы с ним не замутим. А на дев если глянуть? Слезы застят глаза, все они - что не плутовка,  то егоза, о Аллах, позабыли распутницы позор и стыд, каждая в чужой гарем залезть норовит, известно каждому - за чужим забором зеленей трава, да что тут скажешь, теперь каждая пери себе голова…."Затянись поглубже, брат )
iraizkaira: (Пенроуз)
Эта сказка появилась случайно - просто как игра в переписке. Поэтому я и показываю разным цветом, чтобы было видно, как мы писали. То, что писал [livejournal.com profile] treasurer_zero, выделено синим. То, что писала я, - чёрным.

Жил в деревне старичок. На вид – полный себе сморчок. А только пугал он людей и заколдовывал, страшными чарами очаровывал. Колдовал он диким голосом, палёным волосом, пером вороньим, козлом огородным, гадом ползучим, градом падучим и прочим всем страшным до кучи – и поубивал людей целые тучи. Не могли его остановить. Да вот прихватил его радикулит, гнуться не может, спина болит, об землю биться - страшно, до аптеки не доползти. Что делать? Как себя от напасти спасти? И вот приходит к нему из собеса фельдшерица молодая – Марья.Скоро сказка сказывается... )

Profile

iraizkaira: (Default)
iraizkaira

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 12:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios